Il
ne faut pas renoncer à s'abreuver à la source pure que constituent
les romans de Knut Hamsun, prix Nobel de littérature 1920. Rêveurs rapporte les péripéties
d'une bourgade norvégienne habitée par la figure originale de
Rolandsen, jeune homme cherchant sa place dans une société où le
progrès pointe son nez. Pour se consoler, il n'a que ses rêves :
monter une petite entreprise de colle à base de résidus de poisson
et conquérir toutes les jolies créatures du voisinage, de la fille
du riche marchand à l'épouse du pauvre pasteur... C'est
magnifiquement écrit (et traduit), avec la force de la simplicité
mais aussi un inimitable talent.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire